146.9 Glosario rápido de referencia "Rancho-Médico" - "Médico-Rancho"

Anemia, estar - Condición de sentirse anémico. Aunque la anemia se diagnostica con una biometría hemática, la gente de rancho es capaz de determinarla por síntomas como "dolor de sentidos", "dolor de conyunturas" y decaimiento. Se corrige con un suero vitaminado.

Caída del bebé - En mujer embarazada: Aborto.

Caño de la orina - Uretra, o por lo menos lo identifican por donde pasa la orina al momento de miccionar. El "ardor en el caño de la orina" es patognomónico de infección de vías urinarias.

Cerebro, dolor en - Dolor en la parte posterior del cuello.

Conyunturas, dolor en - Artralgias.

Desarrollo - Menstruación o dolor relacionado con ésta.

Dolencia, la - Dolor crónico. Hay que realizar una minuciosa semiología para distinguirla de algún padecimiento crónico.

Empeine - Región abdominal baja, sobre todo hipogastrio. Vientre.

Huesos, dolor en - Mialgias o artralgias, se debe realizar diferenciación.

Latimiento - Dolor pulsátil, aunque impreciso al momento de distinguir si es dolor visceral o reumático, ya que puede aplicar en ambas. A veces el latimiento acompaña al "desarrollo".

Maduro - Absceso que se ha ulcerado, siguiente estadio del "Nacido". Si no se cuida de forma apropiada con violeta de genciana o crema de las siete flores puede provocar salida de "material".

Material - Pus. Proviene, sobre todo, de un "maduro".

Mujer, de ahí de donde soy - Genitales femeninos.

Nacido - Primer estadio de un absceso, antes de "Madurar". Se trata reventándose, sin aplicar antibiótico. Después se ulcera y supura, y es cuando asiste el paciente a la consulta.

Nantes, desde - Tiempo pasado indefinido. "Nantes" se puede tomar como cualquier período posterior al presente hasta el inicio de los tiempos. También aplica la variación "Enantes".

Ofende - Calidad del dolor, o presencia de éste. Se utiliza para expresar la molestia ocasionada por el dolor. "El dolor me ofende".

Pegadura de los huesos - Dolor articular. Ver "Conyunturas"

Pulpa, dolor en - Dolor en la parte anterior de las piernas. Pantorrillas.

Sentidos, dolor en - Dolor en las sienes, o cefalea localizada en la región temporal del cráneo.

Tripa gorda - Intercambiable por intestino grueso o recto. Hay que especificar bien para evitar confusión.

Uñero: Onicomicosis u onicocriptia. Se debe realizar diagnóstico diferencial. Por lo regular vienen acompañadas.}

-------------------------------------------------------------------------------

Por cierto, esta es mi primera entrada usando el OneNote de Office. Ya que lo hicen funcionar, es genial. Espero todo sea igual de fácil.